中文搜索引擎指南网

标题: 南非世界杯的“嗡嗡”声是怎么回事？ [打印本页]

作者: sowang 时间: 2010-6-29 00:01
标题: 南非世界杯的“嗡嗡”声是怎么回事？

呼呼塞拉（Vuvuzela）是南非足球迷用于助威的大喇叭，最早起源于用非洲羚羊的角制成的一种用来驱赶狒狒的发声工具，在球场上表示加油、呐喊、庆祝。“呼呼塞拉”可以发出超过一百分贝的噪音，有可能导致永久性听觉丧失，球迷们需戴耳塞看球。世界各国观众和世界杯足球赛各参赛队员对“呼呼塞拉”的声音既有喜欢的，也有讨厌的。南非世界杯的主办机构负责人说，这是南非的文化的一部分，来宾们既然前来南非，应该接受南非的文化，也应该接受南非人民表达欢庆的方式。

　简介呼呼塞拉“呼呼塞拉（又译嗡嗡祖拉、呜呜祖拉）”是一种1米多长的喇叭，在古老的非洲用于召集部族成员集会，而其名字Vuvuzela在祖鲁语中就是“制造噪音”的意思。

　　2010.6.12《信报》“世界杯特刊”21版中这么说：“……无数‘呼呼塞拉’（南非特有的塑料喇叭）汇集成震耳欲聋的“呜呜”声，令整个体育场抖得像要散架……”

　　一种当地独有名为“Vuvuzela（呼呼塞拉）”的长管小喇叭出尽风头，这是南非观众加油助威的独门武器。

　　它在世界杯上大出风头有人说这种喇叭的声音感觉像是蜜蜂嗡嗡的叫声，也有球迷形容像是绿头苍蝇的叫声。“嗡嗡”声不断，非常容易让人觉得心烦气躁。“呼呼塞拉”长一米左右，按照当地对这种“喇叭”的描述，“这是专门制造噪音的武器”。南非的各种体育比赛和大型活动，参加者都喜欢使用“呼呼塞拉”助兴。按照南非当地人的说法，“这种喇叭是专门用来驱赶狒狒的，声音听起来像恐怖片中的恶魔号角”。

　　可是，狒狒没吓到，球迷却崩溃了。除了当地人能适应这种巨大声响外，绝大多数到此观战的外国人都对此感到不适。想到世界杯这种“嗡嗡”声将贯穿将近一个月的比赛，人们纷纷投诉，希望国际足联能够禁止这种“乐器”。不过，国际足联主席布拉特表达了对南非球迷的支持，他说：“这就是南非和非洲足球的氛围。在这里的赛场上充满了声音、激情、舞蹈和享受，这是一种庆祝的方式。”

　　可是布拉特也承认，“呼呼塞拉”发出的巨大声响干扰了电视直播。但是，目前国际足联还没有计划在场内禁止球迷使用这种独门乐器。

作者: sowang 时间: 2010-6-29 00:02
标题: 起源
关于呼呼塞拉的起源又两种说法，一是据说这种喇叭是南非凯萨酋长俱乐部的著名球迷弗雷迪·马克的发明(vuvuzela的原形来自于库杜号角，是土著部落用来召集村民开会的器具。)早在1965年他就将自己的铝制自行车喇叭略加改装，成了可以用嘴巴吹的球迷喇叭，后来发现长度不够，特意加了一根管子。上世纪七八十年代他就带着自己心爱的呼呼塞拉出现在南非的球场上，而1990、1994以及1998年世界杯的球迷看台上，我们都能发现吹着呼呼塞拉的马克。可是之后国际足联认为这个铝制喇叭是一件“危险的武器”而禁止他携带入场，马克不得不找到一家塑料制品公司，从此便有了现代版的呼呼塞拉。另外一种说法和上面的完全不同，据称最早是由非洲大羚羊的角制成的，人们用它来驱赶狒狒，这种喇叭发出的呼呼声甚至可以杀死一头狒狒，也难怪南非球迷都喜欢这个家伙，认为它是“杀死对手”的武器。据国际听力组织对呼呼塞拉进行的分贝测试，发现其声响达到127分贝，足以对人听力产生伤害。[2]

欢迎光临中文搜索引擎指南网 (http://sowang.com/bbs/)