Google搜寻框键入「翻译xxx」，５秒内查英文

sowang

原文链接： http://eblog.chinabyte.com/mr6_cc/358/7727858.shtml



搜寻引擎愈来愈厉害，在搜寻格子里可以掌控全世界。 Google OS昨晚提到，Google刚刚新推出「在搜寻框里直接查字典」，只要在搜寻框内轻轻的加上一个「translate」，然后后面加上某个国家的单字，就可以翻成「英文」。如果加的是「traduire」，就是翻成「法文」，如果加的是「翻译」二字，就会翻成繁体中文！


譬如，来Google中文版键入「翻译motorcycle」，就可以看到，搜寻结果的最上方出现一个类似垃圾回收的循环箭头小图示，旁边写着「motorcycle」的正确翻译：「骑摩托车，摩托车」。什么叫「骑摩托车，摩托车」？它是把motorcycle的动词和名词一次不啰嗦的全部显示出来，注意，这个和之前的「define:」的shortcut不同，前者只有搜寻网路上其他关于某个单辞的字义，后者则直接用Google内部的字典来查。 Google内部有字典？





是的。就在键入「翻译motorcycle」后，答案出来了，再按下那超连结，就会出现一个「字典」的网页，但这并不是Google翻译的东西，除了子域名不同外，网址上面写的是「translate_dict」，和的「translate_t」只差三个字母，但这个「translate_dict」是个没有牌子的Google页面，只有在搜寻结果上方淡蓝色的bar显示着「字典」，此外，它搜出的东西除了「字典」外，下方还再搜了Google一次得到一些关于「摩托车」的网页定义，右边则出现从Google Image搜寻所产生的图片，两张漂亮的摩托车图！有时，还会放「近似同义字」、「相关词组」等。


想买一份字典，以Google之力并非难事，它做这个，只要买来字典，将它想办法index好，然后再「配」上自己的Google搜寻结果，这个字典便大功告成了。虽然这个字典显然字数没有Translate多，因为在中翻英里面查「奥运」，查无此字，但在Google翻译中却可以翻得出「Olympic Games」，但Google一直在展现它想在搜寻框内愈做这些「OneBox」愈做愈多的野心。 Google以后打对手的方法，就是拼命的在那个小盒子里面塞更多功能，以后创业家可以想一想，自己的服务拉哩拉杂的，是否可以简化成一个搜寻指令，「fit」进Google的那个小盒子里？先做好，等Google最有钱的搜寻部门来招招手罢。

stonewang

google.cn也有这样的功能。用“翻译 XXX”或是“fy  XXX”均可以。