周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵。什么意思?

sowang

出句见《三国演义》第五十五回末：周瑜急急下得船时，岸上军士齐声大叫曰：“周郎妙计安天下，陪了夫人又折兵！”瑜怒曰：“可再登岸决一死战！”黄盖、韩当力阻。瑜自思曰：“吾计不成，有何面目去见吴侯！”大叫一声，金疮迸裂，倒于船上。众将急救，却早不省人事。

《三国演义》第五十四回和第五十五回：鲁肃几番跟刘备讨还荆州，都被诸葛亮用计谋说辞搪塞过去，万般无奈。周瑜于是就给鲁肃传授一计：刘备不久前丧妻，于是就让孙权许诺将妹妹嫁给他，“故将此为名，赚刘备来拘囚在此，要他把荆州来换；若其不从，先斩刘备。此是计策，非实意也。”

但是诸葛亮识破了周瑜的计谋，传授了三个锦囊给赵云，让他如此如此……

到了东吴，刘备依计而行，娶了孙夫人，并且在孙夫人的帮助下离开了东吴。周瑜率领大军围追阻截，被孔明布置好的军队打得落花流水，急忙登船逃跑。

孔明得了便宜还卖乖，不忘记叫士兵齐喊：“周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵”羞辱周瑜一番。气得他是“大叫一声，金疮迸裂，倒于船上。”

参考资料：《三国演义》第五十四回、五十五回