|
2015-03-15 小骑
外语专业的咱们是不是嫌通过百度搜索得来的东西不正宗,不地道~ 今儿小骑来和大家学习一下谷歌的搜索技巧,让大家充分利用谷歌这个强大的信息检索工具。
闲话少说,看招~
1,入门搜索
要用谷歌做搜索,当然首先要进谷歌的网址www.google.com了;不过在中国很难进谷歌,不过咱们也可以用bing.com等来搜索外文内容,不过呢,其他替代网站虽然也能所搜的到,不过一些功能还是有所限制。
首次进入谷歌,它会根据你的操作系统来确定语言界面。
好,现在进行第一次搜索实践,要查找所有关于“音乐”的中文网站和网页,在搜索框里输入一个关键字“音乐”,然后点击下面的“google搜索”按钮(或者直接回车),结果就出来了。
搜索:"音乐"
结果:已搜索有关“音乐”的中文(简体)网页。 共约有44,200,000项查询结果,搜索用时0.21秒。
2,初阶搜索
在上例子中,你已经知道了最基本的搜索,即查询包含单个关键字的信息。现在,进一步探讨多个关键字以及关键字间不同逻辑关系的查询。
2.1搜索结果要求包含两个及两个以上关键字
一般搜索引擎需要在多个关键字之间加上"+",而GOOGLE无需用明文的"+"来表示逻辑"与"操作,只要空格就可以了。
示例:搜索所有包含关键词"音乐"和"合唱"的中文网页
搜索:"音乐 合唱"
结果:已搜索有关音乐 合唱的中文(简体)网页。 共约有2,010,000项查询结果,搜索用时0.43秒。
注意:文章中搜索语法外面的引号仅起引用作用,不能带入搜索栏内。
2.2 搜索结果要求不包含某些特定信息
GOOGLE用减号"-"表示逻辑"非"操作。
示例:搜索所有包含"音乐"而不含"合唱"的中文网页
搜索:"音乐 -合唱"
结果:已搜索有关音乐 -合唱的中文(简体)网页。 共约有58,300,000项查询结果,搜索用时0.39秒。
注意:1, 这里的"+"和"-"号,是英文字符,而不是中文字符的"+"和"-"。
2, 操作符与作用的关键字之间,不能有空格。比如"音乐 - 合唱",搜索引擎将视为关键字为音乐和合唱的逻辑"与"操作,中间的"-"被忽略。
2.3 搜索结果至少包含多个关键字中的任意一个
GOOGLE用大写的"OR"表示逻辑"或"操作。假定你是周杰伦和林俊杰的歌迷,现在要查找所有关于周杰伦和林俊杰的中文网页。
示例:搜索包含周杰伦或者林俊杰、或者两者均有的中文网页。
搜索:"周杰伦 OR 林俊杰"
结果:已搜索有关周杰伦 OR 林俊杰的中文(简体)网页。 共约有31,300项查询结果,这是第1-10项 。
注意:小写的"or",在查询的时候将被忽略;这样上述的操作实际上变成了一次"与"查询。
2.4 "+"、"-"和"OR"的混合查询
混合查询涉及到逻辑操作符的顺序问题。一般而言,搜索引擎按照从左往右的顺序读取操作符号。如果只涉及"与"操作和"非"操作,则不会产生顺序问题,搜索结果数量和关键字顺序无关,不过,具体搜索的结果顺序会视关键字的顺序而定。单纯的"或"操作也同样道理。但是,如果"或"查询和其他两种查询混合在一起,问题就复杂了。
现在我们做这样的查询:"所有关于古典或者合唱、但是没有交响乐相关信息的中文网页"。
搜索:"古典 OR 合唱 -交响乐"
结果:已搜索有关古典 OR 合唱 -交响乐的中文(简体)网页。 共约有31,100,000项查询结果,这是第1-10项 。 搜索用时0.23秒。
2.5 用"+"和"-"减少冗余信息
通常情况下,用一个关键字查询,会得到很多和查询目的不相关的冗余信息。我们总是希望,搜索结果的第一个条目中就包含所需要的信息。"+"和"-"很多时候就起到缩小搜索结果的范围,以提高查询结果命中率。
例:查阅天龙八部具体是哪八部。
分析:如果光用"天龙八部"做关键字,搜索结果有2,530,000项,而且排前列的主要与金庸的小说《天龙八部》相关,还有相关影视作品,很难找到所需要的内容。可以用两个方法减少无关结果。
1,如果你知道八部中的某一部,比如阿修罗,增加"阿修罗"关键字。"天龙八部 阿修罗"的搜索结果就只有 335,000项,可以很快找到全部八部。
2,如果你不知道八部中的任何一部,但知道这与佛教相关,可以排除与金庸小说相关的记录。"天龙八部 佛教 -金庸"的查询结果为 472,000项,可以迅速找到需要的资料。
3辅助搜索
3.1 关键字的字母大小写
GOOGLE对英文字符大小写不敏感,"GOD"和"god"搜索的结果是一样的。
3.2 搜索整个句子
GOOGLE的关键字可以是词组(中间没有空格),也可以是句子(中间有空格),但是,用句子做关键字,必须加英文引号。
示例:搜索包含"long long ago"字串的页面。
搜索:"long long ago"
结果:已搜索有关long long ago的中文(简体)网页。 共约有557,000,000项查询结果,搜索用时0.28秒。
4 进阶搜索
上面,小骑为大家介绍了GOOGLE的一些最基础搜索方法。通常而言,这些简单的搜索语法已经能解决绝大部分问题了。不过,如果想更迅速更贴切找到需要的信息,还需要了解更多的东西。
4.1 对搜索的网站进行限制
"site"表示搜索结果局限于某个具体网站或者网站频道,或者是某个域名。如果是要排除某网站或者域名范围内的页面,只需用"-网站/域名"。
示例:搜索中文教育科研网站(edu.cn)上所有包含"金庸"的页面。
搜索:"金庸 site:edu.cn"
结果:已搜索有关金庸 site:edu.cn的中文(简体)网页。 共约有 13,800项查询结果,搜索用时0.21秒。
示例:搜索包含"金庸"和"古龙"的新华网站页面,搜索:"金庸 古龙 site: xinhuanet.com/"
结果:已在site: xinhuanet.com/搜索有关金庸 古龙 的中文(简体)网页。 共约有6320项查询结果,搜索用时0.31秒。
示例:搜索新华网中关于范冰冰的信息。
搜索:"范冰冰 site: xinhuanet.com"
结果:已在xinhuanet.com搜索有关 范冰冰的中文(简体)网页。 共约有661,000项查询结果,搜索用时0.47秒。
注意:site后的冒号为英文字符,而且,冒号后不能有空格,否则,"site:"将被作为一个搜索的关键字。此外,网站域名不能有"http"以及 "www"前缀,也不能有任何"/"的目录后缀;网站频道则只局限于"频道名.域名"方式,而不能是"域名/频道名"方式。诸如"金庸 site:edu.sina.com.cn/1/"的语法是错误的。
4.2 查询某一类文件(往往带有同一扩展名)
"filetype:",这是GOOGLE的特色查询,功能已经非常强大,可以做很多意想不到的事情哦。
最重要的文档搜索是PDF搜索。PDF是ADOBE公司开发的电子文档格式,现在已经成为互联网的电子化出版标准。PDF文档通常是一些图文并茂的综合性文档,提供的资讯一般比较集中全面。
示例:搜索关于圣诞节(Christmas)的PDF文档。
搜索:"Christmas filetype:pdf"
结果:已向谷歌搜索Christmas filetype:pdf. 共约有8,670,000项查询结果,搜索用时0.32秒。
下面是某项搜索结果:
[PDF]Ukulele Christmas Songbook. - UKuke
可以看到,GOOGLE在PDF档前加上了[PDF]的标记。
搜索PDF文档还可以用"inurl:"语法。比如上例,也可以用"inurl:pdf Christmas"。
注意,上述查询均是对PDF内文的检索,"Christmas"这个关键字是包含在PDF文档中的。
"filetype"的另一个强大用处则在图片搜索。下文将对GOOGLE的图片搜索功能作详细说明,此处只是略提一下。进入"http://images.google.com/",查找关于北京外国语大学的 JPG图片。
搜索:"北京外国语大学 filetype:jpg"
结果:搜索有关北京外国语大学 filetype:jpg 的图片。可以看的到,图片上方出现了“JPG文件”。
4.3 搜索的关键字包含在URL链接中
"inurl"语法搜索的网页链接中包含第一个关键字,加个空格后面的关键字则出现在链接中或者网页文档中。有很多网站把某一类具有相同属性的资源名称显示在目录名称或者网页名称中,比如"MP3"、"GALLARY"等,于是,就可以用INURL语法找到这些相关资源链接,然后,用第二个关键词确定是否有某项具体资料。INURL语法和基本搜索语法的最大区别在于,前者通常能提供非常精确的专题资料。
示例:查找MIDI曲"you raise me up"。
搜索:"inurl:midi you raise me up"
结果:已搜索有关inurl:midi you raise me up的中文(简体)网页。 共约有 4,700项查询结果,搜索用时0.36秒。
示例:查找微软网站上关于Windows 8.1的安全课题资料。
搜索:"inurl:security windows 8.1 site:microsoft.com"
结果:已在microsoft.com内搜索有关inurl:security windows 8.1 的网页。 共约有139,000项查询结果,搜索用时0.25秒。
注意:"inurl:"后面不能有空格,GOOGLE也不对URL符号如"/"进行搜索。例如,GOOGLE会把"cgi-bin/phf"中的"/"当成空格处理。
"allinurl"语法获得的网页的链接中包含所有作用关键字。这个查询的关键字只集中于网页的链接字符串。
示例:查找含有64位win7的链接。
语法:"allinurl:win7+system64"
搜索:已向谷歌搜索allinurl:win7+system64. 共约有8项查询结果,搜索用时0.46秒。
4.4 搜索的关键字包含在网页标题中
"intitle"和"allintitle"的用法类似于上面的inurl和allinurl,只是后者对URL进行查询,而前者对网页的标题栏进行查询。网页标题,就是HTML标记语言title中之间的部分。网页设计的一个原则就是要把主页的关键内容用简洁的语言表示在网页标题中。因此,只查询标题栏,通常也可以找到高相关率的专题页面。
示例:查找周杰伦的专辑。
搜索:"intitle:周杰伦 专辑"
结果:已搜索有关intitle:周杰伦 专辑的中文(简体)网页。
5,图片搜索
小骑不得不承认,GOOGLE的图片搜索功能真是个伟大的发明!!
GOOGLE首页点击"图像"链接就进入了GOOGLE的图像搜索界面"images.google.com"。你可以在关键字栏位内输入描述图像内容的关键字,如"britney spears",就会搜索到大量的小甜甜布兰妮的图片。
GOOGLE图像搜索目前支持的语法包括"+","-","OR","site"和"filetype"等。其他的大家可以自行探索~
示例:查找美国教育网上的NASA的jpg图片
搜索:"NASA filetype:jpg site:edu"
结果:搜索有关NASA filetype:jpg site:edu的图片。
6,新闻组(USENET)搜索
新闻组有详尽的分类主题,某些主题还有专人管理和编辑,具有大量的有价值信息。由于新闻组包含的信息实在是海量,因此不利用工具进行检索是不大可能的。DEJA一直是新闻组搜索引擎中的佼佼者。2001年2月份,GOOGLE将DEJA收购并提供了所有DEJA的功能。现在,除了搜索之外,GOOGLE还支持新闻组的WEB方式浏览和张贴功能。这玩意儿相当于百度的贴吧~
进入GOOGLE新闻组"http://groups.google.com/",你有两种信息查找方式。一种是一层层的点击进入特定主题讨论组,另一种则是直接搜索。现在,我们进行一个最简单的搜索试验,查找一下新闻组中关于happy new year的讨论信息。这玩意儿相当于百度的贴吧~
搜索:"happy new year"
结果:在各群组内搜索 happy new year 共约有392000项查询结果。
![]()
7,GOOGLE的其他杰出功能
7.1 单词英文解释
写英文文章的时候,最头疼的事情就是对某个英文单词的用法不确定。现在有了GOOGLE,一切就迎刃而解了!无论你是想查找某个生词的意思还是想了解某个单词的用法,均可使用在线词典。
推荐大家一个查单词的好网址,"http: //www.dictionary.com/"~
7.2 网页翻译
你懂英文,呵呵,但是你不见得就懂德文、法文、拉丁文。如果搜索出来的页面是这些语言怎么办?呵呵,GOOGLE提供了网页翻译功能!!
试着做以下搜索:"Bruce Lee site:fr"。这个表示查找关于李小龙的法文网页。
看这个网页:
有点晕。没关系,点击"翻译中文"按钮。
再看结果,嗯,大致能看明白了~
7.3 搜索设置
见 GOOGLE的设置页面,http://www.google.com/preferences,里面可以设置各种东西。
8 搜索技巧之关键词选择初探
关键词的选择在搜索中起到决定性的作用,所有搜索技巧中,关键词选择是最基本也是最有效的。
例如:"黄花闺女"一词中"黄花"是什么意思。
分析:"黄花闺女"是一个约定的俗语,如果只用"黄花闺女 黄花"做关键词,搜索结果将浩如烟海,没什么价值,因此必须要加更多的关键词,约束搜索结果。选择什么关键词好呢?备选的有"意思"、"含义"、"来历"、"由来"、"典故"、"出典"、"渊源"等,可以猜到的是,类似的资料,应该包含在一些民俗介绍性的文字里,所以用诸如"来历"、"由来"、"出典"等词汇的概率更高一些。
搜索:"黄花闺女 黄花 由来",查到"黄花"原来出典于《太平御览》,与南朝的寿阳公主相关。如果想获得第一手资料,那就可以用"太平御览 寿阳公主"做搜索了。
9,常用搜索个案
9.1,找软件
分析一:最简单的搜索当然就是直接以软件名称以及版本号为关键字查询。但是,仅仅有软件名称和目标网站,显然还不行,因为搜索到的可能是软件的相关新闻。应该再增加一个关键字。考虑到下载页面上常有"点击此处下载"或者"download"的提示语,因此,可以增加"下载"或者"download"为关键字。
搜索:"百度云管家 下载"
结果:已搜索有关百度云管家 下载的中文(简体)网页。共约有1,960,000 项查询结果,搜索用时0.43秒。
分析二:很多网站设有专门的下载目录,而且就命名为"download",因此,可以用INURL语法直接搜索这些下载目录。
搜索:"winzip 19 inurl:download"
结果:已搜索有关winzip 19 inurl:download的中文(简体)网页。共约有417,000项查询结果,搜索用时0.48秒。
在互联网上随意的下载软件是不安全的,因为供下载的软件有可能带有病毒或者捆绑了木马,所以,对下载网站作一个限定,是一个稳妥的思路。可以用SITE语法达到这个目的。
共享软件下载完之后,使用的时候,软件总跳出警示框,或者软件的功能受到一定限制。由于中国的网民多是穷棒子,所以在寻找破解版以外,应该还会找一个注册码。找注册码,除了软件的名称和版本号外,还需要有诸如"serial number"、"sn"、"序列号"等关键字。现在,来搜索一下winzip 19的注册码。
搜索:"winzip 19 sn"
结果:已向谷歌搜索winzip 19 sn. 共约有1,520,000项查询结果,搜索用时0.54秒。
9.2 找图片
除了GOOGLE提供的专门图片搜索功能,还可以组合使用一些搜索语法,达到图片搜索之目的。
分析一:专门的图片集合,提供图片的网站通常会把图片放在某个专门目录下,如"gallary"、"album"、"photo"、"image"等。这样就可以使用INURL语法迅速找到这类目录。现在,试着找找迈克尔·杰克逊的照片集。
搜索:""Michael Jackson" inurl:photo"
结果:已向谷歌搜索"Michael Jackson" inurl:photo. 共约有670,000项查询结果,搜索用时0.41秒。
分析二:提供图片集合的网页,在标题栏内通常会注明,这是谁谁的图片集合。于是就可以用INTITLE语法找到这类网页。
搜索:"intitle:"Michael Jackson" picture"
结果:已向谷歌搜索intitle:"Michael Jackson" picture. 共约有535,000项查询结果,搜索用时0.67秒。
9.3 找MP3
分析一:提供MP3的网站,通常会建立一个叫做MP3的目录,目录底下分门别类的存放各种MP3乐曲。所以,可以用INURL语法迅速找到这类目录。现在用这个办法找找老歌"said I love you, but I lied"。
搜索:""said I love you, but I lied" inurl:mp3"
结果:已向谷歌搜索inurl:mp3 "say you say me". 共约有39,900项查询结果,搜索用时0.33秒。
分析二:也可以通过网页标题,找到这类提供MP3的网页。
搜索:""said I love you, but I lied" intitle:mp3"
结果:已向谷歌搜索"said I love you, but I lied" intitle:mp3. 共约有48,700项查询结果,搜索用时0.30秒。
当然,如果你知道某个网站的下载速度快,而且乐曲全,就可以用SITE语法先到该网站上看看有没有目标乐曲。
9.4,找书
分析一:对我而言,常访问的电子图书馆类网站就那么几个,比如文艺类的www.shuku.net"。于是可以用SITE语法很简单的找到某本书(如果该网站上有的话)。比如,"资治通鉴 site:shuku.net",就可以马上找到该书。如果没有,通常别的网站上也很难找到。因此,找书的关键,是你了解一大批著名的图书馆网站。
分析二:选择技巧特定词法,对于迅速找到某书或者文章也是极其有用的,当然,这得建立在你已经读过该书,对书的内容有印象的基础上。比如如果了解堂吉诃德一书战风车的大致内容,就可以用"吉诃德 风车 桑乔"迅速找到该书。
10,后记
作为技术宅和软件控的小骑很少对一个东西这么深入过,不过想想这东西还比较重要,尤其对于学英语,学翻译的亲们~ 于是呢,本着打不死赶不跑的厚脸皮精神,在综合各方较为实用的手法上,为大家整理了一篇文(dou)采(bi)斐(shi)然(zu)的文章。
Anyway,希望大家能在学好翻译的同时,也成为一名computer savvy!
|
|