中文搜索引擎指南网

搜索引擎目录 - 搜索技巧大全 - 搜索引擎营销 - 网址之家 - 搜索爱好者论坛

 

首页>>搜索快报>>正文

雅虎中国“宝贝鱼”上线

 

 http://www.sowang.com   2006年7月27日


     雅虎中国继“图片搜索”、“影视搜索”、“雅虎收藏+”等个性化服务之后,近日,又针对中国用户的需求推出一全新服务 --- 雅虎“宝贝鱼”在线翻译,首期将覆盖中文、英文、法文、德文等13种语言,既可以完成对段落(最长150字)、句子、短语、词的翻译,也支持对整个网页的全文翻译。

   “宝贝鱼”在使用上也非常简单,用户只需打开雅虎翻译工具首页(http://fanyi.cn.yahoo.com/ ),输入需要翻译的内容并选择语言类型,马上就可以看到翻译的结果。此外,它还可以用来汉化用户指定的网页,把一个纯英文的网页翻译成中文只需不到1秒。虽然类似“宝贝鱼”这样的机器翻译技术还无法做到100%准确翻译,但已经可以帮助网友理解外文网页的大意。据了解,雅虎“宝贝鱼”会针对国内用户的特殊需求,不断完善产品的功能,比如目前的中文简繁体互换,计划增加的中韩和中日等亚洲语言之间的互译等。

   “宝贝鱼”名字的来历:

   “宝贝鱼”来源于道格拉斯·亚当斯的小说《银河系漫游指南》(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy),小说中的有个神奇的小鱼叫babel fish,将它放到耳朵里,就能听懂外星人的语言。我们的翻译工具虽然不能翻译外星人的语言,却提供了多语言翻译的功能,所以就借用了babel fish的大名,并音译成了“宝贝鱼”,希望它能成为您的翻译新宠。

   相关搜索:翻译

搜索爱好者论坛>>

 相关:

Copyright ©  2006 SoWang.com All rights reserved. 
中文搜索引擎指南网